Confidentialité · Privacy

Vos données restent sous votre contrôle.

AGOZI fonctionne sans compte pour vos items privés. Un compte et le cloud ne sont utilisés que si vous choisissez les fonctions de partage.

Dernière mise à jour : 18 septembre 2026.

1. Principe : local-first

AGOZI peut être utilisé sans créer de compte. Vos items privés, catégories, dates, intervalles, préférences et historiques privés restent stockés localement sur votre appareil et ne sont pas automatiquement envoyés à AGOZI.

2. Compte optionnel et authentification

Un compte devient nécessaire uniquement si vous choisissez d'utiliser les fonctions de partage. AGOZI propose une connexion par Google ou par code à usage unique envoyé par e-mail. Le service d'authentification peut traiter les informations nécessaires à la connexion, notamment votre adresse e-mail, l'identifiant du fournisseur de connexion et les données techniques de session.

3. AGOZI ID et partage

Lorsque vous utilisez le partage, AGOZI attribue un AGOZI ID servant à inviter ou identifier un participant. Seuls les items que vous choisissez explicitement de partager sont synchronisés. Les données nécessaires au fonctionnement partagé peuvent inclure la définition de l'item, ses participants, les invitations, les actions Done/Undo, l'historique partagé ainsi que des informations techniques de synchronisation et de révision destinées à éviter les doublons ou conflits.

4. Données privées et données partagées

Un item privé reste local. Un item partagé est stocké et synchronisé via l'infrastructure cloud utilisée par AGOZI afin que les participants voient un état cohérent. Le propriétaire peut modifier la définition d'un item partagé ; les autres participants peuvent utiliser les actions autorisées, consulter l'historique partagé ou quitter le partage.

5. Fournisseur cloud

AGOZI utilise Supabase pour les fonctions d'authentification, de partage et de synchronisation. Supabase agit comme fournisseur d'infrastructure pour les données nécessaires à ces fonctions. AGOZI ne transforme pas pour autant vos items privés en données cloud.

6. Publicité, analytics et profilage

AGOZI V1 ne contient aucune publicité, aucun SDK publicitaire et aucun système de profilage publicitaire. Le site agozi.eu n'intègre volontairement ni publicité ni outil d'analyse marketing.

7. Notifications

Si vous les autorisez, AGOZI programme des notifications locales sur votre appareil pour les échéances. Le contenu peut inclure le nom d'un item afin que le rappel soit compréhensible.

8. Fonctionnement hors ligne et synchronisation

Le cœur privé d'AGOZI fonctionne hors ligne. Pour les items partagés, certaines actions peuvent être enregistrées localement puis synchronisées lorsque la connexion revient. Une connexion est donc nécessaire pour créer un compte, envoyer ou accepter une invitation et propager les changements partagés entre appareils.

9. Export et import

Vous pouvez volontairement exporter une sauvegarde de vos données locales puis l'importer sur un appareil compatible. Vous choisissez où ce fichier est enregistré ou partagé. AGOZI n'en envoie pas automatiquement une copie à son serveur.

10. Permissions

Sur Android, AGOZI peut utiliser les permissions nécessaires aux notifications locales, à leur reprogrammation lorsque le système le permet et à la vibration. AGOZI ne demande pas l'accès à la caméra, au microphone, à la localisation, aux contacts, aux SMS ou au téléphone pour son fonctionnement courant.

11. Suppression des données

Vous pouvez supprimer vos items privés dans l'application, quitter un item partagé lorsque cette action est proposée, effacer les données locales d'AGOZI depuis les réglages Android ou désinstaller l'application. Pour une demande concernant la suppression d'un compte ou de données distantes liées au partage, contactez support@agozi.eu.

12. Site web

Le site agozi.eu est un site statique hébergé sur Vercel. L'hébergeur peut traiter les données techniques nécessaires à la sécurité, à la livraison et au fonctionnement du site conformément à ses propres conditions et politiques.

13. Contact

Questions concernant la confidentialité, les données ou l'assistance : support@agozi.eu. Demandes générales ou professionnelles : contact@agozi.eu.


Privacy Policy

Last updated: September 18, 2026.

1. Local-first principle

AGOZI can be used without creating an account. Your private items, categories, dates, intervals, preferences and private history stay on your device and are not automatically uploaded to AGOZI.

2. Optional account and authentication

An account is only required if you choose to use sharing features. AGOZI supports Google sign-in or a one-time code sent by email. The authentication service may process information required for sign-in, including your email address, provider identifier and technical session data.

3. AGOZI ID and sharing

When you use sharing, AGOZI assigns an AGOZI ID used to invite or identify a participant. Only items you explicitly choose to share are synchronized. Data required for shared operation may include the item definition, participants, invitations, Done/Undo actions, shared history and technical synchronization or revision information used to prevent duplicates or conflicts.

4. Private and shared data

A private item stays local. A shared item is stored and synchronized through AGOZI's cloud infrastructure so participants see a consistent state. The owner can edit the shared item definition; other participants can use the actions available to them, view shared history or leave the shared item.

5. Cloud provider

AGOZI uses Supabase for authentication, sharing and synchronization. Supabase acts as an infrastructure provider for data required by those features. This does not cause your private items to be uploaded to the cloud.

6. Advertising, analytics and profiling

AGOZI V1 contains no advertising, no advertising SDK and no advertising profiling system. agozi.eu intentionally includes neither advertising nor marketing analytics.

7. Notifications

If you allow notifications, AGOZI schedules local notifications on your device for due dates. A notification may include the item name so the reminder is understandable.

8. Offline use and synchronization

AGOZI's private core works offline. For shared items, some actions can be recorded locally and synchronized when connectivity returns. A connection is therefore required to create an account, send or accept an invitation and propagate shared changes between devices.

9. Export and import

You can choose to export a backup of your local data and import it on a compatible device. You decide where that file is saved or shared. AGOZI does not automatically upload a copy to its server.

10. Permissions

On Android, AGOZI may use permissions required for local notifications, rescheduling them when the system allows it, and vibration. AGOZI does not request access to your camera, microphone, location, contacts, SMS or phone functions for normal operation.

11. Deleting your data

You can delete private items inside the app, leave a shared item where that action is available, clear AGOZI's local app data in Android settings or uninstall the app. For requests concerning deletion of an account or remote sharing data, contact support@agozi.eu.

12. Website

agozi.eu is a static website hosted on Vercel. The hosting provider may process technical data required for security, content delivery and operation of the website under its own terms and policies.

13. Contact

For privacy, data or support questions, contact support@agozi.eu. For general or business inquiries, contact contact@agozi.eu.