Questions fréquentes
Dois-je créer un compte ?
Non. AGOZI fonctionne sans compte pour vos items privés. Un compte est uniquement nécessaire si vous voulez partager un item avec une autre personne.
Comment partager un item ?
Connectez-vous avec Google ou votre e-mail, puis utilisez l'AGOZI ID de l'autre personne pour l'inviter sur l'item concerné. Seul l'item choisi devient partagé ; vos autres items restent privés sur votre appareil.
Que peut faire l'autre participant ?
Les participants peuvent utiliser les actions autorisées comme Done et Undo, consulter l'historique partagé et quitter le partage. Le propriétaire conserve le contrôle de la définition de l'item partagé, notamment son nom, son icône, sa catégorie et son intervalle.
AGOZI fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui pour le cœur privé. Les items partagés peuvent aussi accepter certaines actions hors ligne, qui seront synchronisées lorsque la connexion revient. La création de compte, les invitations et la propagation entre appareils nécessitent une connexion.
Je ne reçois pas de notification
Vérifiez que les notifications sont autorisées pour AGOZI dans Android et dans les réglages de l'application. Certains appareils peuvent retarder les notifications en mode économie d'énergie. Ouvrir AGOZI permet aussi de réconcilier les rappels locaux.
Comment modifier une échéance ?
Ouvrez l'item concerné puis choisissez Modifier. Pour un item partagé, seul le propriétaire peut modifier sa définition ; les changements sont ensuite visibles par les participants.
Comment transférer mes données locales ?
Dans Réglages > Données, utilisez Exporter pour créer une sauvegarde, puis Importer sur l'autre appareil compatible. Le fichier peut contenir des données personnelles : conservez-le en lieu sûr.
Comment supprimer mes données ?
Vous pouvez supprimer vos items privés dans AGOZI, quitter un partage lorsque l'option est disponible, effacer les données locales de l'application ou la désinstaller. Pour une demande de suppression d'un compte ou de données distantes liées au partage, écrivez à support@agozi.eu.
Contacter AGOZI
Assistance app, problème technique, retour ou confidentialité : support@agozi.eu.
Demande générale, professionnelle ou partenariat : contact@agozi.eu.
Support in English
Do I need an account?
No. AGOZI works without an account for private items. An account is only required if you want to share an item with someone else.
How do I share an item?
Sign in with Google or email, then use the other person's AGOZI ID to invite them to that item. Only the selected item becomes shared; your other items stay private on your device.
What can the other participant do?
Participants can use allowed actions such as Done and Undo, view shared history and leave the shared item. The owner keeps control of the shared item definition, including its name, icon, category and interval.
Does AGOZI work offline?
Yes for the private core. Shared items can also accept some actions offline and synchronize them when connectivity returns. Account creation, invitations and propagation between devices require a connection.
I am not receiving notifications
Check that notifications are allowed for AGOZI in Android settings and inside the app. Some devices may delay notifications while battery-saving features are active. Opening AGOZI also allows the app to reconcile local reminders.
How do I change a due date?
Open the item and choose Edit. For a shared item, only the owner can edit its definition; changes are then visible to participants.
How do I move my local data to another device?
In Settings > Data, use Export to create a backup, then Import on the other compatible device. The file may contain personal data, so store it somewhere you trust.
How do I delete my data?
You can delete private items in AGOZI, leave a shared item where the option is available, clear local app data or uninstall the app. For account deletion or remote sharing data requests, email support@agozi.eu.
Contact AGOZI
For app support, technical issues, feedback or privacy questions: support@agozi.eu.
For general, business or partnership inquiries: contact@agozi.eu.
